Matènwa Community Learning Center Rotating Header Image

Updates

Updates

International Mother Language Day

International Mother Language Day
Innovator Spotlight Webinar – February 19, 2015
Watch Now http://allchildrenreading.org/media-events/webinar-archives/
Whiz Kids Workshop presents about using media to promote and improve early grade reading in Ethiopia. Tsehai Loves Learning TV and radio program is broadcast nationally each week. The show is adapted to different mother tongue children books and reaches children in classrooms. You’ll also hear about grantee Friends of Matènwa‘s impressive early grade literacy project in Haiti that used the Mother Tongue Books methodology to help children create books they want to read.

More from La Gonave, in Photos

The village of Matenwa

The village of Matenwa

Grazing goats at midday

Grazing goats at midday

The ferry boat which brought me from Port-au-Prince to the port of La Gonave, top heavy with passengers

The ferry boat which brought me from Port-au-Prince to the port of La Gonave, top heavy with passengers

Ocean bathers wading out after lunch

Ocean bathers wading out after lunch

Two chilled Prestige beers enjoyed waterfront before the long motorcycle ride back up the mountains

Two chilled Prestige beers enjoyed waterfront before the long motorcycle ride back up the mountains

Traditional and colorful plate of whole grilled fish with plantains and vegetables

Traditional and colorful plate of whole grilled fish with plantains and vegetables

Yoga “class” is in session at the Matenwa School

Yoga “class” is in session at the Matenwa School

The complete Kreyol alphabet

The complete Kreyol alphabet

Sitting in with the 2nd grade class at the Matenwa School and learning the Kreyol alphabet.

Sitting in with the 2nd grade class at the Matenwa School and learning the Kreyol alphabet.

Slim pickings at the Friday market

Slim pickings at the Friday market

Deliciously ripe mangoes, the first ones of my trip

Deliciously ripe mangoes, the first ones of my trip

Shelling mounds and mounds of raw peanuts, to be roasted and ground into fresh “mamba” or Haitian peanut butter. Everyone likes to help in the mamba-making process because it means snacking on peanuts all afternoon.

Shelling mounds and mounds of raw peanuts, to be roasted and ground into fresh “mamba” or Haitian peanut butter. Everyone likes to help in the mamba-making process because it means snacking on peanuts all afternoon.

Modis (5 years old) and John Carey (6 years old) proudly watering their favorite goat

Modis (5 years old) and John Carey (6 years old) proudly watering their favorite goat

Monkeys in a tree, showing off for the camera after yoga class

Monkeys in a tree, showing off for the camera after yoga class

The port at Anse-a-Gale, where all boats from Port-au-Prince dock and depart

The port at Anse-a-Gale, where all boats from Port-au-Prince dock and depart

Attempting downward dog. Yoga “class” is in session at the Matenwa School

Attempting downward dog. Yoga “class” is in session at the Matenwa School

This post was written offline on January 20th and published after my return to Port-au-Prince and internet connectivity.

Song for Sophia

ANISHA IN HAITI – ILE DE LA GONAVE

“Chita tande, marche we.” – Haitian proverb (Sit and listen, but go out and see).

Ile de la Gonave
JANUARY 13, 2015 / ANISHAKATLURI
dscn0956
Hills straight into ocean views on Ile de la Gonave

Map of La GonaveBonjour la-gonave-mapfrom the island of La Gonave, were I am about one week through my three week stay on this mountainous, arid, tough yet beautiful island of rocks-meet-ocean! La Gonave is roughly 40 miles long by 10 miles wide, off the coast of Port-au-Prince and even less densely populated than its size might warrant because it is dry and relatively isolated, even by Haitian standards.

I am here learning Kreyòl, working in the community surrounding the Ecole Matenwa model school, getting the lay of the land and building a deeper understanding of what it means to live and raise a family in Haiti.

dscn0903The beyond-bumpy road leading up to Matewa

Motorcycle or “moto” – my ride while on La Gonave

Motorcycle or “moto” – my ride while on La Gonave


The beyond-bumpy road leading up to Matewa

Motorcycle or “moto” – my ride while on La Gonave

The village of Matenwa is situated up in the hills, accessible from the main port town via the bumpy, unpaved roads that criss-cross the island. The roads are so rocky and pocketed by boulders that they are virtually impassible by car – motorcycles are the only vehicles I really see here, apart from donkeys. As the founder of the Matenwa school eloquently phrased it, La Gonave is “an off-road biker’s paradise” but for a normal girl like me, every trip out beyond Matenwa involves a rather adventurous ride.

I am living with a local family in Matenwa and staying in their small “kay” (kreyôl for “house”) which sits on a plot of land that is shared with the “kays” of the large, extended family. There is no electricity or running water in any of the homes, which means showering happens from a bucket, the toilet….does not exist, cooking and washing all happen outdoors, and the day pretty much begins and ends with the sun.

Two sisters and single moms, Loretta and Zaza, are my primary hosts and caretakers. They have four and five kids each, ranging from the ages of 18 to 5. Between this troupe and their extended family, I almost always have company. I have acquired several adorable and eager little shadows who love to tag along as I go about my day. There is always someone to watch doing housework, someone to chit-chat with, people passing through to say hello, and groups of the family gathering to discuss something or the other.

The family speaks only Kreyol but their nephew Wadson speaks some French and a little English. Wadson is my primary language helper and helps me muddle through the translations of everyday living. Apart from him, I am surrounded by creole speakers 24/7. It is exhausting and frustrating at times, but it’s also rewarding. And I have many “professors” here because the whole extended family has taken it upon themselves to impart an understanding of the kreyôl language and Haitian culture to me.

In spite of how tremendously difficult the everyday life here is, there are so many vibrant smiles around me and such easy laughter. It’s contagious, and I find myself laughing so many times a day. It may sound a bit like a cliché reflection from a fresh-faced foreign visitor, but it is to me one of the most pronounced facets of my time here so far.

Two more weeks ahead of me here on La Gonave. More to come soon!

This post was written on January 14th and published after my return to Port-au-Prince and internet connectivity.

Share this:
TwitterFacebookGoogleMore

Uncategorized
HAITIKREYOLLANGUAGELEARNINGMATÈNWAOFF THE GRIDVILLAGE
Post navigation
? My Welcome to HaitiMore from La Gonave, in Photos ?
Leave a Reply

Search for:
ARCHIVES

February 2015
January 2015
INSTAGRAM

Regram from @jacmelandco, with one of their beautiful calabash bags, made locally by Haitian artisans in #Jacmel. ???? cred @luciecincin #ethicalfashion #tropicalcolors #thisisHaiti Carnaval celebrations in the streets of Jacmel – exploring Haiti today with the help of @arilp23 @topgun12 @fashionkind_ @luciecincin @jacmelandco ????#thisisHaiti #MardiGrascomesearly My yoga session, turned yoga class – Young yogis in the making at the Matènwa School, Haiti! #allbodiesrise #Vinyasayoga #yogadiplomacy #warriorpose Sunset over the mountain village of Matenwa on Île de la Gonave, my home in Haiti for a couple more weeks. Sunset = dinner time! ???? #thisisHaiti #Matenwa #noelectricitybuticaninstagram #contentment Shouldn’t every day start with a view as good as this? Wishing it could…
#freshsnow #latergram #toocoldtoInstagram #happyplace As I pack up & move out of NYC today, thinking back to so many silly times had on Elizabeth St with my co-conspirators and roommates extraordinaire @mcvayk11 @raawwwwrrrrrrrrr
Farewell for now Big ????!!
CREATE A FREE WEBSITE OR BLOG AT WORDPRESS.COM. | THE HEMINGWAY REWRITTEN THEME.
Follow
Follow “Anisha in Haiti”

Get every new post delivered to your Inbox.

Build a website with WordPress.com

Anisha In Haiti

A Lovely Visit

“Matènwa is not only a must-see because of its revolutionary approach to education in Haiti, but also because of how they welcome visitors. The opportunity they offer to do a homestay is very unique in Haiti, and it’s a fantastic way to connect with locals. The students are accustomed to outsiders coming in to observe, so you get a better picture of what’s actually going on at the school.”- Sora Edwards-Thro

IMG_20150115_154418292

IMG_20150115_154255772

IMG_20150115_124920963

IMG_20150115_120021832_HDR

IMG_20150115_081832887_HDR

IMG_20150115_081605385_HDR

IMG_20150114_093601680

IMG_20150114_085522099

IMG_20150114_085214996

IMG_20150114_083845409

IMG_20150114_082041660

IMG_20150114_080017122

IMG_20150114_075438183

IMG_20150114_074214256

IMG_20150114_073855579